10 грудня 2013
За результатами щорічного дослідження «50 провідних юридичних фірм України 2013», що проводиться виданнями «Юридична практика» і «Комерсант-Україна», юридичне бюро «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна знову визнано однією з провідних юридичних компаній країни. Згідно з даними рейтингу, Бюро продовжує утримувати лідируючі позиції вже кілька років поспіль.
03 грудня 2013
За результатами незалежного дослідження The International Who's Who of Commercial Arbitration 2014, Сергій Свириба, керуючий партнер, та Маркіян Ключковський, партнер практики міжнародних арбітражних і судових спорів «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна, знову увійшли до числа провідних світових експертів у сфері міжнародного комерційного арбітражу.
22 листопада 2013
АБ «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» стало переможцем російської премії Russia Mergers & Acquisitions Awards, посівши перше місце в категорії «Краща російська юридична фірма 2013 року».
20 листопада 2013
Журнал The Lawyer публікує список номінантів на премію The Lawyer European Awards 2014. Лауреат премій минулих років, Бюро знову номіновано в чотирьох категоріях.
01 листопада 2013
З 1 листопада 2013 року Роман Степаненко очолює практику банківського і фінансового права, ринків капіталу «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна.
30 жовтня 2013
Податкова практика Юридичного Бюро «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна, ексклюзивного учасник в Україні мережі міжнародних податкових консультантів Taxand, отримала високі рекомендації нещодавно опублікованого рейтингу World Tax 2014 міжнародного довідника International Tax Review.
29 жовтня 2013
Юристи «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна взяли участь у підготовці огляду «Ведення бізнесу 2014» (Doing Business 2014), одинадцятого видання серії в рамках проекту Doing Business Світового банку(World Bank) і Міжнародної фінансової корпорації (IFC).
23 жовтня 2013
Юридичне Бюро «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна було обрано офіційним юридичним партнером Комітету Європейської Бізнес Асоціації (ЄБА) з питань імпорту та торгівлі алкогольними напоями. Представником Бюро в Комітеті призначено Старшого юриста Арсена Мілютіна.
07 жовтня 2013
Щойно опублікований довідник IFLR 1000, який щорічно складає рейтинги провідних юридичних фірм у галузі фінансового і корпоративного права, називає ЮБ «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» «найбільшої юридичною фірмою регіону», високо оцінюючи експертизу команди Бюро у ключових галузях права в Україні, Росії та Білорусі.
25 липня 2013
Юристи практики спортивного права ЄПАП Україна захистили інтереси футболіста Крістобаля Маркеса у спортивному спорі, що виник між футболістом і футбольним клубом «Карпати» через порушення умов контракту.
26 червня 2013
Сергія Гребенюка, адвоката, радника, співкерівника практики кримінального права ЮБ «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» в Україні обрано Головою Відділення Асоціації правників України в м. Києві.
17 червня 2013
За результатами дослідження, яке щорічно проводиться провідним британським юридичним виданням The Lawyer, АБ «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» є абсолютним лідером рейтингу The Lawyer European 100, займаючи перше місце за доходом на партнера і демонструючи високий показник за доходом на юриста. У загальному рейтингу Бюро займає 18 позицію та є єдиною юридичною фірмою СНД, що увійшла до сотні провідних юридичних фірм Європи.
03 червня 2013
31 травня 2013 року у Ялті відбулося Х засідання Правничої асамблеї Асоціації правників України (АПУ), під час якого було обрано нове керівництво на наступні два роки. Партнера Бюро Олексія Резнікова було повторно обрано Віце-президентом Асоціації.
03 червня 2013
Під час представництва інтересів державного банку Республіки Ірландія (Irish Bank Resolution Corporation Limited) завдяки спільним діям команди ірландських юристів МакКанн Фітцджеральд та юристів Бюро була отримана ухвала Високого Суду Юстиції Північної Ірландії про забезпечення позову.
23 травня 2013
Юридичне бюро «Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна (ЄПАП Україна) представило інтереси лід-менеджерів у рамках організованого Державною адміністрацією залізничного транспорту України (Укрзалізниця) дебютного випуску єврооблігацій Донецької, Львівської, Одеської, Придніпровської, Південно-Західної та Південної залізницями на загальну суму 500 мільйонів доларів США.